Bureau Stefan Marx

News 2007                                        Return to Master Page                    Go to News 2008    Go to News 2009

Further information about used Abbreviations  can be found at: Abbreviations

Weiterführende Informationen zu verwendeten Abkürzungen können auf der Seite Abbreviations gefunden werden.

 

Spanish Government signed acquisition contract for Spike-ER missiles - 30 Nov. 2007

AGREEMENT that authorize the signature of the acquisition contract for the Spike-ER Air-Land missiles systems for the Tiger helicopter by a global amount of 44.027.963 Euro, to distribute among the exercises 2007-2012."

 

Spanien unterzeichnet Vertrag zur Beschaffung von Spike-EK - 30 Nov. 2007

 

Der Vertrag hat einen Gesamtwert von 44.027.963 Euro und deckt die Beschaffung des Panzerabwehr-Lenkflugkörpern des Systems Spike-ER (mit größerer Reichweite) für den Zeitraum von 2007-2012 ab. Träger wird der Kampfhubschrauber Tiger.

 

Spain Spanien Spike Tiger helicopter Hubschrauber Panzerabwehr Unlassiefied stefan marx Amberland publishing military vehicles militär militärfahrzeuge defence verteidigung war krieg article Artikel Übersetzungen translations studies studien bücher books trucks LKW tanks panzer Bundeswehr german army news intelligence manuscripts manuskripte bilder pictures images platforms industry Industrie soldat soldier technik technology Alain Dupouy Russian vehicles russische Fahrzeuge soviet vehicles y

(Photo SPIKE)

Swedish Army to procure RG32M

In addition to the 102 units already ordered in 2005 the Swedish Army will receive 98 further vehicles also designated RG32M, though with a set of improvements including a new citadel, DaimlerChrysler axles as well as a new heating and insulation system. Protection in general has been enhanced considerably.

Schwedische Armee erhält RG32M

Zu den bereits im Jahre 2005 bestellten 102 Einheiten wird das schwedische Heer unter der gleichen Bezeichnung RG32M weitere 98 Fahrzeuge erhalten, die jedoch eine Reihe von Verbesserungen enthalten wie eine neue Schutzkabine, DaimlerChrysler-Achsen sowie ein neues Heizgerät und Wärmedämmung. Das Schutzniveau wurde insgesamt deutlich erhöht.

Sweden Schweden RG-32M RG32M BAE Unlassiefied stefan marx Amberland publishing military vehicles militär militärfahrzeuge defence verteidigung war krieg article Artikel Übersetzungen translations studies studien bücher books trucks LKW tanks panzer Bundeswehr german army news intelligence manuscripts manuskripte bilder pictures images platforms industry Industrie soldat soldier technik technology Alain Dupouy Russian vehicles russische Fahrzeuge soviet vehicles y

(Photo via BAE OMC)

Raytheon offers Centurion for AD

December 2007: Raytheon, which has supplied the U.S. Forces operating in Iraq with a semi-mobile trailer-mounted version of the naval CIWS Phalanx AD system, has developed the idea a logical step further and fitted the complete system on a HEMTT (8x8) truck. Under the new designation Centurion this system has been designed to increase mobility.

Raytheon bietet Centurion System für Luftverteidigung an

Dezember 2007: Raytheon hatte bisher den im Iark operierenden amerikanischen Streitkräften eine begrenzte Anzahl halb-mobiler auf einem Anhänger verladener Anlagen des von der Marine genutzten Nächstbereich-Luftverteidigungssystems Phalanx geliefert. Um die Mobilität weiter zu erhöhen hat Raytheon nun eine Anlage unter der Bezeichnugng Centurion auf ein HEMTT-Fahrgestell gesetzt.

Raytheon CIWS Phalanx Centurion HEMTT Unlassiefied stefan marx Amberland publishing military vehicles militär militärfahrzeuge defence verteidigung war krieg article Artikel Übersetzungen translations studies studien bücher books trucks LKW tanks panzer Bundeswehr german army news intelligence manuscripts manuskripte bilder pictures images platforms industry Industrie soldat soldier technik technology Alain Dupouy Russian vehicles russische Fahrzeuge soviet vehicles y

(Photo: Raytheon)

Rafael Upgrades the German Tornado and Eurofighters with itsLitening Navigation and Targeting Pod

December 4, 2007 – Haifa.  Rafael Advanced Defense Systems Ltd. will provide the German Air Force with Litening navigation and targeting pods for its Tornado and Eurofighters. The $25M deal is a follow-up to the German's previous order for a similar amount.

    Rafael rüstet deutsche Tornados und Eurofighter mit Litening    Zielzuweisungsbehältern aus

Haifa: Rafael Advanced Defence Systems Ltd. wird die deutsche Luftwaffe mit Zielzuweisungsbehältern des Typs Litening ausstatten. Die Behälter sind sowohl für die Tornados als auch für den Eurofighter vorgesehen. Der Auftrag hat einen Gesamtwert von US$25 Millionen und stellt einen Folgeauftrag dar. Die deutsche Luftwaffe hatte bereits einen ähnlichen Auftrag erfolgreich abgewickelt.

Rafael Litening Eurofighter Typhoon Unlassiefied stefan marx Amberland publishing military vehicles militär militärfahrzeuge defence verteidigung war krieg article Artikel Übersetzungen translations studies studien bücher books trucks LKW tanks panzer Bundeswehr german army news intelligence manuscripts manuskripte bilder pictures images platforms industry Industrie soldat soldier technik technology Alain Dupouy Russian vehicles russische Fahrzeuge soviet vehicles y

(Photo: Rafael)

Another success for MBDA’s TESEO MK2/A – 28 Nov. 2007

On 19th November 2007, the final qualification launch of Teseo MK2/A was successfully carried out, representing a major milestone in this anti-ship missile’s development programme.

Teseo MK2/A was launched from the Italian Navy ship Luigi Durand De La Penne. In simulating a scenario confined to a limited area with four-way points and four turns (two of which were virtually 180°), the launch characteristics were particularly complex and demanding.  The test parameters also called for the re-vectoring of the target and the subsequent updating of the missile seeker’s search logic. The timing and area parameters of the re-vectoring were calculated automatically by the launch system’s mission planning. Teseo MK2/A flew a distance of approximately 120km which was covered in 415 seconds. The missile followed its planned sea-skimming trajectory with the maximum of precision, arriving at its approach phase to the target at an angle of only 3°. A direct hit was registered against the target, with impact occurring at the lowest planned altitude at the end of the homing phase.

WEITERER ERFOLG FÜR MBDA´S TESEO MK2/A 5. Dez. 2007

Teseo MK2/A wurde von der „Luigi Durand De La Penne“ der italienischen Marine  gestartet. Das vorgegebene Szenario war mit vier Wegepunkten und vier Kurven (inklusive zweier 180° Turns) besonders komplex und stellte hohe Anforderungen an den Flugkörper.  Die Test-Vorgaben verlangten auch eine Neuausrichtung auf das Ziel mit anschließender Aktualisierung der Suchkopflogik. Die Zeit- und Ortsparameter für die Neuausrichtung wurden automatisch vom Missionsplanungssystem des Startgeräts errechnet. Teseo MK2/A flog ungefähr 120 km in 415 Sekunden. Der Flugkörper folgte seinem geplanten Flugpfad mit höchster Genauigkeit und näherte sich dem Ziel in einem Winkel von nur 3 Grad. Am Ende erfolgte ein Direkttreffer in sehr geringer Höhe.

 

MBDA Teseo Mk2 2007 missile Unlassiefied stefan marx Amberland publishing military vehicles militär militärfahrzeuge defence verteidigung war krieg article Artikel Übersetzungen translations studies studien bücher books trucks LKW tanks panzer Bundeswehr german army news intelligence manuscripts manuskripte bilder pictures images platforms industry Industrie soldat soldier technik technology Alain Dupouy Russian vehicles russische Fahrzeuge soviet vehicles y

(Photo: MBDA)

First delivery of Taurus KEPD 350 to Spain - 22 November 2007

The first two TAURUS KEPD 350 have been delivered to the Spanish Air Force to equip its EF-18 fighter aircraft. The missiles have been delivered by TAURUS Systems GmbH, a subsidiary of LFK GmbH, now part of MBDA Deutschland, and Saab Bofors Dynamics of Sweden. The missiles are undergoing captive flight testing for integration on the EF-18, with the integration activities due for completion in the first quarter of 2008. Spain has ordered a total of 43 missiles. Germany and Spain have, moreover, declared their intent to integrate Taurus KEPD 350 onto Eurofighter/Typhoon.

Auslieferung von Taurus KEPD 350 an Spanien - 22. November 2007

Die ersten beiden Taurus KEPD 350 Flugkörper wurden an die Spanische Luftwaffe für ihre EF-18 Kampfflugzeuge geliefert. Federführend ist hierbei die TAURUS Systems GmbH, ein Unterauftragnehmer der LFK GmbH, gegenwärtig zu MBDA Deutschland gehörend, sowie Saab Bofors Dynamics aus Schweden. Die Flugkörper werden zur Zeit eingehenden Tragfähigkeitstests unterzogen, um sie in das Waffensystem EF-18 zu integrieren, Die Versuche sollen Anfang 2008 beendet werden. Spanien hat bisher eine Gesamtzahl von 43 Flugkörpern bestellt. Darüber hinaus haben Deutschland und Spanien eine Erklärung abgegeben Taurus KEPD 350 auch in das Kampflugzeug Eurofighter/Typhoon zu integrieren.

MBDA Spain Spanien KEPD 350 F/A-18 LFK TAURUS Unlassiefied stefan marx Amberland publishing military vehicles militär militärfahrzeuge defence verteidigung war krieg article Artikel Übersetzungen translations studies studien bücher books trucks LKW tanks panzer Bundeswehr german army news intelligence manuscripts manuskripte bilder pictures images platforms industry Industrie soldat soldier technik technology Alain Dupouy Russian vehicles russische Fahrzeuge soviet vehicles y

(Photo: via MBDA)

8 November 2007 - Puma IFV ordered

 

The German Bundestag’s budget committee cleared the way today for the

procurement of 405 new Puma infantry fighting vehicles for the Bundeswehr. For

Düsseldorf-based Rheinmetall AG and Krauss-Maffei Wegmann GmbH & Co. KG of

Munich, the order represents a combined total of some €3 billion in gross sales.

Rheinmetall and Krauss-Maffei Wegmann each hold a 50% stake in the company

tasked with the project, PSM GmbH of Kassel. Both hailed the decision as a crucial

step in re-equipping the German Army for the future as well as being vitally important

to the German defence industry and a whole host of medium-sized subcontractors.

 

8 November 2007 - Puma erreicht Beschaffungsphase

 

Der Haushaltsausschuss des Deutschen Bundestages hat in seiner heutigen Sitzung

den Weg für die Beschaffung von 405 neuen Puma-Schützenpanzern für die

Bundeswehr freigegeben. Für die Düsseldorfer Rheinmetall AG und die Krauss-

Maffei Wegmann GmbH & Co. KG, München, verbindet sich damit ein

Auftragsvolumen von insgesamt ca. 3 Milliarden Euro brutto.

Rheinmetall und Krauss-Maffei Wegmann, jeweils zu 50% Gesellschafter der mit

dem Projekt beauftragten PSM GmbH, Kassel, begrüßen die Entscheidung als

bedeutenden Schritt für die zukunftsweisende Ausrüstung des deutschen Heeres,

für die deutsche Heerestechnik sowie für eine Vielzahl mittelständischer Zulieferunternehmen.

 

    Rheinmetall Puma Schützenpanzer PSM Unlassiefied stefan marx Amberland publishing military vehicles militär militärfahrzeuge defence verteidigung war krieg article Artikel Übersetzungen translations studies studien bücher books trucks LKW tanks panzer Bundeswehr german army news intelligence manuscripts manuskripte bilder pictures images platforms industry Industrie soldat soldier technik technology Alain Dupouy Russian vehicles russische Fahrzeuge soviet vehicles y

     (Photo: via Rheinmetall)

Rheinmetall Fox upgrades ordered

The US military has awarded Rheinmetall a contract for modernizing an initial 18 of its 123-strong fleet of Fox NBC-RS reconnaissance vehicles, which will bring them up to the latest technical standard. In Germany, too, 37 Fuchs/Fox NBC reconnaissance vehicles are now earmarked for modernization.

Rheinmetall Fuchs wird modernisiert

Von den US-Streitkräften ist Rheinmetall damit beauftragt worden, zunächst 18 von 123 eingeführten Fahrzeugen des Typs FOX NBC-RS (ABC-Spürfuchs) zu modernisieren und auf den neuesten technischen Stand zu bringen. Auch in Deutschland stehen 37 Spürfüchse zur Modernisierung an.

Fuchs Rheinmetall Fox NBC-RS Unlassiefied stefan marx Amberland publishing military vehicles militär militärfahrzeuge defence verteidigung war krieg article Artikel Übersetzungen translations studies studien bücher books trucks LKW tanks panzer Bundeswehr german army news intelligence manuscripts manuskripte bilder pictures images platforms industry Industrie soldat soldier technik technology Alain Dupouy Russian vehicles russische Fahrzeuge soviet vehicles y

(Photo: Miroslav)

InterAirport Munich October 2007

Company Douglas showed one of five units type DC8-44 ready for delivery to the Omani Air Force. The vehicles will be delivered in November this year.

 

Die Firma Douglas zeigte einen von fünf Flugzeugschleppern des typs DC8-44, die im November diesen Jahres an die Luftwaffe des Oman ausgeliefert werden.

Interairport DC8-44 Douglas Flugzeugschlepper Unlassiefied stefan marx Amberland publishing military vehicles militär militärfahrzeuge defence verteidigung war krieg article Artikel Übersetzungen translations studies studien bücher books trucks LKW tanks panzer Bundeswehr german army news intelligence manuscripts manuskripte bilder pictures images platforms industry Industrie soldat soldier technik technology Alain Dupouy Russian vehicles russische Fahrzeuge soviet vehicles y SM
InterAirport Munich October 2007

The Finnish company Kiitokori Special Vehicles showed the third of three de- and anti-icing vehicles based on a MB 814 D chassis being delivered to the Finnish Air Force. The EFI-500 system consists of the carrier vehicle equipped with small platform fitted with spraying nozzle and spotlight on a telescopic arm, while pump and tank for the spraying fluid are stored in the vehicle itself.

Die finnische Firma Kiitori Spezialfahrzeuge zeigte das dritte von drei Enteisungsfahrzeugen basierend auf einem Mercedes-Benz 814 D Fahrgestell kurz vor der Auslieferung an die finnische Luftwaffe. Die EFI-500 Anlage besteht aus dem Transportfahrzeug sowie einer kleinen Hubplattform ausgestattet mit Spritzdüsen und Arbeitsscheinwerfer, während im Innern des Fahrzeuges die Pumpanlage und die Tanks für die verwendete Flüssigkeit untergebracht sind.

Interairport EFI-500 MB 814 Finland Finnland  Mercedes-Benz  Kiitori Unlassiefied stefan marx Amberland publishing military vehicles militär militärfahrzeuge defence verteidigung war krieg article Artikel Übersetzungen translations studies studien bücher books trucks LKW tanks panzer Bundeswehr german army news intelligence manuscripts manuskripte bilder pictures images platforms industry Industrie soldat soldier technik technology Alain Dupouy Russian vehicles russische Fahrzeuge soviet vehicles y SM
InterAirport Munich October 2007

In December 2006 company Schopf could deliver the last of 32 Large Aircraft Tow Tractors (LATT) to the Royal Air Force. LATT are serving for the RAF worldwide including the Falkland Island and can be dismantled within 56 minutes for air transport.

Im Dezember 2006 konnte die Fírma Schopf den letzten von 32 großen Flugzeugschleppern vom Typ LATT an die Royal Air Force ausliefern. Die Fahrzeuge befinden sich nun im weltweiten Einsatz, u.a. auf den Falklandinseln, und können innerhalb von 56 komplett für den Lufttransport zerlegt werden.

Interairport LATT large aircraft tow tractor Schopf Unlassiefied stefan marx Amberland publishing military vehicles militär militärfahrzeuge defence verteidigung war krieg article Artikel Übersetzungen translations studies studien bücher books trucks LKW tanks panzer Bundeswehr german army news intelligence manuscripts manuskripte bilder pictures images platforms industry Industrie soldat soldier technik technology Alain Dupouy Russian vehicles russische Fahrzeuge soviet vehicles y SM

CORECT guidance module successfully tested – new technology significantly improves the precision and range of artillery rockets

A live fire test of Rheinmetall Defence’s CORECT guidance module has confirmed its effectiveness. The new satellite-supported trajectory guidance modules successfully guided two CORECT-MLRS test rockets to a target 20 km away with compelling precision, compensating for a lateral error of approximately 300 m. This proves the technical and operational effectiveness of the CORECT guidance module in conjunction with the Multiple Launch Rocket System (MLRS).

 

CORECT Lenkmodul erfolgreich getestet – Erheblicher Zuwachs an Präzision und Reichweite für Artillerieraketen

In Schießversuchen hat das Lenkmodul CORECT von Rheinmetall Defence erstmals eindrucksvoll seine Wirksamkeit unter Beweis gestellt. Zwei CORECT-MLRS-Testraketen, die mit dem Lenkmodul zur satellitengestützten Flugbahnsteuerung ausgerüstet waren, wurden bei einer Schussdistanz von 20 km mit hoher Präzision ins Ziel gelenkt, wobei eine seitliche Missweisung von rund 300 m auszugleichen war. Damit wurde sowohl der gesamte Funktionsablauf als auch die Wirkungsweise des Lenkmoduls CORECT am Beispiel modifizierter MLRS-Raketen (Multiple Launch Rocket System) nachgewiesen.

 

         Rheinmetall Corect MLRS MARS 270 mm Unlassiefied stefan marx Amberland publishing military vehicles militär militärfahrzeuge defence verteidigung war krieg article Artikel Übersetzungen translations studies studien bücher books trucks LKW tanks panzer Bundeswehr german army news intelligence manuscripts manuskripte bilder pictures images platforms industry Industrie soldat soldier technik technology Alain Dupouy Russian vehicles russische Fahrzeuge soviet vehicles y

(Photo: Rheinmetall 2007)

Magnet Motor developed electric-drive testbed

In co-operation with KMW the Starnberg-based company Magnet Motor developed an electric-drive testbed or VT-E (Versuchsträger Elektrisch). The testbed is based on a Fennek chassis with the main engine located at the front of the vehicle and four magnetic motors within the hull. Though, at the moment there is no weight reduction, the reconfigurated drive components gave a significantly higher interior volume and the crew of five has access to the vehicle through a rear door, now.

Magnet Motor entwickelt elektrischen Antrieb

In Zusammenarbeit mit KMW entwickelte die Firma Magnet Motor aus Starnberg einen so genannten Versuchsträger Elektrisch (VT-E). Das Fahrzeug basier auf einem Fennek, dessen Motor nun vorne platziert worden ist, ergänzt durch vier Magnetmotoren im Innern des Fahrzeuges. Obwohl gegenwärtig damit keine Gewichtsersparnis verzeichnet werden kann, erreichte man eine Vergrößerung de nutzbaren Innenraums, und die nun fünf Soldaten zählende Besatzung kann das Fahrzeug von hinten durch eine Hecktür betreten.

Pantsir for Iran - Pantsir für Iran

Russia will sell 50 Pantsir-S1E self-propelled short-range gun and missile air defence systems to Syria, a deal estimated at US$730 million. At least ten of these systems will be cascaded to Iran after specialists and instructors have been trained in Syria. Iran has an urgent tactical requirement for at least 50 such systems. Nothing was revealed about the nature of the Iranian contribution of the Syrian deal with Russia.

 

Russland wird 50 kombinierte Raketen- und Kanonensysteme zur Flugabwehr auf Radfahrgestell an Syrien liefern. Der Auftrag hat einen Gesamtwert von 730 Millionen US$. Etwa zehn dieser Systeme werden nach einer Einweisung und Ausbildung von Spezialisten und Ausbildern in Syrien an den Iran weitergereicht werden. Der Iran hat einen dringenden militärischen Bedarf für 50 dieser Waffensysteme. Über die Art der Beteiligung des Iran an dem syrischen Auftrag mit Russland wurde nichts bekannt.

August 2007

           

KMW Grizzly for GFF

As part of the Class Four competition for its Armoured Command and Operations Vehicle (GFF) KMW  offers the new Grizzly armoured vehicle. A prototype has already been tested by the company. The Grizzly is in direct competition for the Rheinmetall land Systems Wisent and has a payload capacity of 4.5 tonnes, up to 1.5 tonnes higher as the set requirement. With a top speed of 90 km/h the Grizzly has a maximum range of 700 km. Sitting within a safety cell the crew is protected against IEDs, roadside mines and direct fire. Variants will include ambulance and command post vehicles.

 

KMW stellt Grizzly vor

Für die Klasse vier der Geschützten Führungs- und Funktionsfahrzeuge des Bw (GFF) bietet KMW das gepanzerte Fahrzeug Grizzly an, dessen Prototyp bereits firmeninterne Versuche absolviert hat. Dabei steht der Grizzly in direkter Konkurrenz zum Wisent von Rheinmetall Landsysteme. Die angegebene Nutzlast von 4,5 Tonnen liegt 1,5 Tonnen über der ursprünglichen Forderung. Bei einer Spitzengeschwindigkeit von 90 km/h hat der Grizzly einen Fahrbereich von bis zu 700 km. Untergebracht in einer Sicherheitszelle wird die Besatzung gegen Sprengfallen, Minensätzen am Straßenrand sowie direktem Beschuß geschützt. Varianten werden Sanitäts- und Führungsfahrzeuge beinhalten.

(Photo: KMW 2007)

PVP enters production

After Panhard had received a contract (EURO110 million) for the delivery of 933 vehicles in late 2004, quantity production has started at the Panhard General Defense main production facility at Marolles outside Paris. The first batch consists of 312 vehicles with three further batches following. The French Army which had an original  requirement of 1,544 vehicles will use two versions, a comand post vehicle as well a infantry version. The vehicle is basically the Auverland A4, selected after intensive trials from 2002-2003, after which Auverland took over Panhard.

 

PVP geht in die Produktion

Nachdem Panhard Ende 2004 einen Auftrag in Höhe von 110 Millionen Euro über die Lieferung von 933 Fahrzeugen erhalten hatte, begann nun im Hauptwerk von Panhard General Defense in Marolles bei Paris die Fertigung. Das erste Los besteht aus 312 Fahrzeugen, gefolgt von drei weiteren Losen. Die französische Armee, die ursprünglich eine Forderung für 1.544 Fahrzeuge angemeldet hatte, wird die Versionen Funk/Führung und Halbgruppenfahrzeug für die Infanterie nutzen. Die Fahrzeuge beruhen auf dem Auverland A4, der nach intensiven Truppenversuchen, die von 2002 bis 2003 abgehalten worden waren, ausgewählt worden war, wonach Auverland Panhard übernahm.

2007

                 Panhard PVP Auverland A4 Unlassiefied stefan marx Amberland publishing military vehicles militär militärfahrzeuge defence verteidigung war krieg article Artikel Übersetzungen translations studies studien bücher books trucks LKW tanks panzer Bundeswehr german army news intelligence manuscripts manuskripte bilder pictures images platforms industry Industrie soldat soldier technik technology Alain Dupouy Russian vehicles russische Fahrzeuge soviet vehicles y

Trials of Truth

For the coming „Trials of Truth“ for the British FRES-UV programme (FRES - Future Rapid Effect System - Utility Version) three contenders were rejected as announced on 7 June. The successful candidates are the ARTEC Boxer, the General Dynamics Evolution (Piranha V) and the Nexter VBCI (Vehicule Blinde de Combat d’Infanterie). The rejected candidats were the BAE Systems Hägglunds FRES design, Iveco’s Centauro VBC as well as the Partia AMV. The winning competitor will be announced in November this year.

 

 

Für die bevorstehenden Truppenversuche für das britische FRES-UV Programm sind drei Mitbewerber ausgewählt worden während die drei anderen Mitbewerber ausgeschlossen wurden. Dies wurde am 7 Juni bekannt gegeben. Die bisher erfolgreichen Bewerber sind der ARTEC Boxer, der General Dynamics Piranha V sowie der französische VBCI von Nexter. Ausgeschlossen wurden der Versuchsträger von BAE Systems Hägglunds, der Centauro VBC von Iveco sowie der AMV von Patria. Der endgültige Gewinner soll im November diesen Jahres bekannt gegeben werden.

Sagaie NG

For export customers Panhard General Defense offers the upgraded Sagaie NG (New Generation), which includes the standard upgrade for the French Army as well as the a higher level of protection over the frontal arc and an air conditioning system. The upgraded vehicles for the French Army are being delivered and will not be amphibious anymore due to increased weight. A total of 160 ERC 90 Sagaie of the French Army receive a new powerpack consisting of a MTU 4R 106 TD20 diesel engine developing 170 hp and a Renk Reco 606 fully automatic transmission. Some vehicles have been also equipped with the EIREL missile decoy system.

 

Für den Export bietet Panhard General Defense eine verbesserte Variante des ERC 90 unter der Bezeichnung Sagaie NG (Neue Generation) an. Diese Fahrzeuge würden neben den für das französische Heer angelaufenen Maßnahmen auch über dem Bug eine verstärkte Panzerung sowie eine Klimaanlage verfügen. Wegen des erhöhten Gewichtes sind die französischen Fahrzeuge nicht mehr schwimmfähig. Insgesamt werden zur Zeit 160 ERC 90 Sagaie des französischen Heeres mit einem neuen Dieselmotor des Typs MTU 4R 106 TD 20 mit einer Leistung von 170 PS sowie einem vollautomatischen Renk Reco 606 Getriebe ausgestattet. Einige Fahrzeuge erhielten darüber hinaus auch die Stöanlage EIREL gegen Panzerabwehr-Lenkflugkörper.

 

 

Panhard Sagaie upgrade MTU EIREL Unlassiefied stefan marx Amberland publishing military vehicles militär militärfahrzeuge defence verteidigung war krieg article Artikel Übersetzungen translations studies studien bücher books trucks LKW tanks panzer Bundeswehr german army news intelligence manuscripts manuskripte bilder pictures images platforms industry Industrie soldat soldier technik technology Alain Dupouy Russian vehicles russische Fahrzeuge soviet vehicles y

SM

Rosomak uparmoured for Afghanistan

In preparation for operations in the Paktika and Ghazni provinces the Polish battalion will receive up-armoured Rosomak IFVs protected by Rafael's advanced steel-composite Lightweight Passive Armour (LPA). The HITFIST turret will receive the same level of protection. Poland's Land Forces requested a 20 percent higher level of protection as required by NATO STANAG 4569 Level IV.

Rosomak erhält Zusatzpanzerung für Afghanistaneinsatz

In Vorbereitung für den Einsatz in den Provinzen Paktika und Ghazni werden die Schützenpanzerwagen Rosomak des polnischen Bataillons mit einer fortgeschrittenen Stahlkomposit-Panzerung LPA (leichter passiver Panzerschutz) der Firma Rafael ausgestattet. Dies gilt auch für die HITFIST-Türme dieses Fahrzeuges. Die polnischen Landstreitkräfte fordern einen gegenüber der NATO STANAG 4569 Level IV um 20 Prozent höheren Panzerschutz.

M915 ordered

The US Army has ordered an undisclosed number of M915A3 tractors with semi-trailer, M916A3 light equipment transporters and M915 flatbed trucks. The contract, given to the manufacturer of the trucks, Freightliner, is worth US$12.4 million. With a weight of about 14 tons the M915 family of vehicles has the configuration of 6 x 4.

M915 bestellt

Die US Army hat eine nicht genannte Anzahl von M915A3 Zugmaschinen mit Tiefladeanhänger, M916A3 Transportern für leichtes Gerät sowie M915 LKW bestellt. Der Auftrag mit einem Gesamtwert von 12,4 Millionen US$ ging an die Firma Freightliner. Bei einem Gewicht von etwa 14 Tonnen haben die Fahrzeuge die Antriebsformel 6 x 4.

 MOWAG DURO IIIP Denmark Dänemark Unlassiefied stefan marx Amberland publishing military vehicles militär militärfahrzeuge defence verteidigung war krieg article Artikel Übersetzungen translations studies studien bücher books trucks LKW tanks panzer Bundeswehr german army news intelligence manuscripts manuskripte bilder pictures images platforms industry Industrie soldat soldier technik technology Alain Dupouy Russian vehicles russische Fahrzeuge soviet vehicles y

Following a contract received in 2006 MOWAG GmbH, today part of the General Dynamics Company, has begun with deliveries of 29 DURO III P to the Armed Forces of Denmark. The Danish vehicles incorporate the new armour set also fitted to the six Swiss Army vehicles going to Kosovo in June 2007. The armoured DURO IIIP (6x6) represents a high protected platform with a combat weight of 13.000 kg, based on the proven DURO chassis technology incorporating roll stabilisers and De-Dion axles while sharingcomponents with the EAGLE IV patrol vehicle. Both vehicles are competing for a new generation of wheeled armoured vehicles for the German Armed Forces (Bundeswehr).

 

MOWAG DURO III P gehen nach Dänemark

Einem Vertrag aus dem Jahre 2006 Folge leistend liefert die Firma MOWAG Gmbh, heute Teil von General Dynamic Company, 29 Fahrzeuge des Typs DURO IIIP an die dänischen Streitkräfte aus. Die dänischen Fahrzeuge entsprechen der letzten Version mit Zusatzpanzerung, die auch die sechs Fahrzeuge der Schweizer Armee für den Kosovo-Einsatz zur Zeit erhält. Der gepanzerte DURO IIIP stellt eine hochgeschützte Plattform mit einem Einsatzgewicht von 13.000 kg dar, das auf dem Chassis des DURO mit seinen Rollstabilisatoren und Dion-Achsen basiert sowie eine Reihe von Baugruppen des Patrouillenfahrzeuges EAGLE IV enthält. Beide Fahrzeuge befinden sich in der Ausschreibungsphase für eine neue Generation geschützter Radfahrzeuge für die Bundeswehr.

 

Links: Ein Fahrzeug für die Schweizer Armee fertig zum Versand.

 

Left: Vehilce for the Swiss Army ready for delivery.

 

MOWAG DURO III P goes to Denmark

May 2007 Meteor High Altitude Firing marks next test success

 

On 22nd May 2007, MBDA conducted another successful firing of the six-nation Meteor air dominance missile at the QinetiQ-managed UK Ministry of Defence’s (MoD) Hebrides missile firing range.

The High Altitude Control and Dispersion (C&D) firing was conducted from a Saab Gripen fighter aircraft flying supersonic at an altitude of 42,650ft (13Km), and is the first Meteor firing to have been undertaken in the UK.

After a couple of seconds in the boost phase, Meteor’s Variable Flow Ducted Rocket opened its air intakes and the missile successfully transitioned to its ramjet operation. It then accelerated to speeds in excess of Mach 3, successfully executing various challenging manoeuvres including using the novel bank while turn control algorithms specifically developed for this high performance missile.

Mai 2007 Testschuß von Meteor in großer Höhe erfolgreich abgeschlossen

Am 22. Mai 2007 führte MBDA einen weiteren erfolgreichen Versuch der Luftüberlegenheits-Rakete Meteor, an deren Entwicklung sich insgesamt sechs Nationen beteiligen, auf dem Testgelände der britischen Versuchsanstalt QinetiQ auf den Hebriden durch.

Dabei gelang es in einer Höhe von 13 Kilometern , dem ersten Abschuss einer Meteor-Rakete über englischem Boden überhaupt, von einer Saab Gripen aus, die Rakete nach der nur wenige Sekunden dauernden Beschleunigungsphase auf Mach 3 zu bringen, so dass das Staustrahltriebwerk gestartet werden konnte. Die Lufteintrittsöffnungen öffneten sich hierzu planmäßig, so dass die geplanten äußerst anspruchsvollen Manöver dieser Hochleistungsrakete alle durchgeführt werden konnten. Die neuen Algorithmen für Wende- und Schwenkmanöver waren hierzu extra entwickelt worden.

CH-53 G Hubschrauber helicopter Eurocopter upgrade Unlassiefied stefan marx Amberland publishing military vehicles militär militärfahrzeuge defence verteidigung war krieg article Artikel Übersetzungen translations studies studien bücher books trucks LKW tanks panzer Bundeswehr german army news intelligence manuscripts manuskripte bilder pictures images platforms industry Industrie soldat soldier technik technology Alain Dupouy Russian vehicles russische Fahrzeuge soviet vehicles y SM (look also 2. Articles and Studies for further information)

Mai 2007: In perpetuum - CH-53 der Bundeswehr werden nachgerüstet

Um die Einsatzfähigkeit von mindestens 40 Transporthubschraubern des Typs CH-53 bis in das Jahr 2030 verlängern zu können hat die Firma Eurocopter nun den Auftrag erhalten eine entsprechende Umrüstung durchzuführen. Hierzu zählen ein neues Cockpit, das den Einsatz und Navigation bei Tag und Nacht erlauben wird. Schutz- und Warneinrichtungen gegen anfliegende Raketen werden dann zum Standard gehören. Von den 93 zur Zeit im Bestand befindlichen Hubschraubern dieses Typs werden 80 weiterhin im Einsatz bleiben. Für nahezu alle Beteiligten wird diese Maßnahme als zu wenig und zu spät beurteilt.

May 2007: In perpetuum - German CH-53 helicopters to be upgraded

To keep its CH-53 the transport helicopters operational up to 2030 the German government has given Eurocopter a contract for a comprenhensive upgrade effort. 40 helicopters will receive a new cockpit to navigate and fly at day and night, while self-protection will be ensured by chaff and flare dischargers as well as the concerning warning systems. Out of 93 available helicopters today, 80 will be kept in service. To nearly all participants this effort is considered as too less and too late.

 

 

2007 May Exocet MM40 Block 3 Firing

 

The final qualification firing of the Exocet MM40 Block3 anti-ship missile was performed successfully at the CELM test centre on the island of Levant in southwest France on Wednesday 25th April.

The firing included a trajectory of the littoral attack type from a distance of more than 160 km. Right from the booster phase, the firing scenario included substantial off-aiming that had to be compensated. After the booster stage was released, a complex trajectory, flying over and round prohibited areas, was followed during the cruise phase.In the final phase of the flight, terminal flight adjustment was achieved successfully in order to obtain the desired angle of attack on the littoral target. The designated point was hit with all the precision required.

This test confirms that the operating range could be more than doubled for the new Exocet Block 3 missile, which gives this world-renowned missile not only unrivalled naval superiority, but also a littoral attack capacity that reinforces the operational capabilities of the navies that will use it.

Mai 2007 Exocet MM40 Block 3 erfolgreich getestet

Am Mittwoch, dem 25. April wurde um 19.30 auf dem Testgelände der Île du Levant (Centre d’Essai de Lancement des Missiles - CELM) der jüngste Test des Seezielflugkörpers Exocet MM40 Block3 mit Erfolg durchgeführt. Dieser Schuss folgte einer Flugbahn des Typs "Bekämpfung eines Küstenziels" mit einer Reichweite von mehr als 160 km. Bereits in der Beschleunigungsphase sah das Schussszenario das Aufholen eines großen Richtversatzes vor. Nach dem Abwurf der Beschleunigungsstufe folgte der Flugkörper in der Marschphase einer komplexen Flugbahn mit Überflug und Umgehungsmanövern für Verbotszonen. Gegen Flugende wurde der Flugkörper mit Erfolg entsprechend dem Endphasen- Flugbahnprofil ausgerichtet, um den vorgesehenen Auftreffwinkel auf das küstennahe Landziel zu erreichen. Der zugewiesene Zielpunkt wurde mit der vorgegebenen Genauigkeit getroffen. Dieser Test bestätigte, dass die Reichweite mit dem neuen Flugkörper Exocet Block 3 mehr als verdoppelt wurde. Dies verleiht dem weltweit bekannten Flugkörper nicht nur eine unvergleichliche Überlegenheit bei der Seezielbekämpfung, sondern beweist auch, dass er zur Bekämpfung küstennaher Landziele eingesetzt werden kann und somit die operativen Fähigkeiten der damit ausgestatteten Seestreitkräfte verstärkt.

2007 FRES (British Army Future Rapid Effect System)

BAE Systems Hägglunds has completed the first of two demonstrator vehicles for the British FRES programme. The British Army has a total requirement of up to 2,000 vehicles in various configurations. Competing here is KMW with the Boxer.

BAE Systems Hägglunds hat den ersten von zwei Demonstratorfahrzeugen für das britische FRES Programm fertiggestellt. Das britische Heer hat insgesamt einen Bedarf für 2.000 dieser Fahrzeuge in verschiedenen Ausführungen. Mitbewerber ist der Boxer von KMW.

Bei FRES handelt es sich um ein gepanzertes Multifunktionsfahrzeug auf Radfahrgestell, das auch als Schützenpanzerwagen eingesetzt werden kann.

FRES BAE (8x8) Hägglunds Unlassiefied stefan marx Amberland publishing military vehicles militär militärfahrzeuge defence verteidigung war krieg article Artikel Übersetzungen translations studies studien bücher books trucks LKW tanks panzer Bundeswehr german army news intelligence manuscripts manuskripte bilder pictures images platforms industry Industrie soldat soldier technik technology Alain Dupouy Russian vehicles russische Fahrzeuge soviet vehicles y

IDET 2007

Following a contract from 2003 Saab Microwave Systems has delivered the first of an unknown number of Arthur weapon location radars to the Czech Armed Forces, based on a Tatra Armax (4x4) chassis.

Unter Erfüllung eines Auftrages aus dem Jahre 2003 hat Saab Microwave Systems das erste einer ungenannten Anzahl von Artillerieortungsradargeräten vom Typ Arthur an die Streitkräfte der Tschechischen Republik ausgeliefert. Das Radargerät wurde dabei auf ein Tatra Armax (4x4) Fahrgestell mit Kabine aufgesetzt.

Tatra Armax (4x4) ARTHUR radar artillery Czech republic Unlassiefied stefan marx Amberland publishing military vehicles militär militärfahrzeuge defence verteidigung war krieg article Artikel Übersetzungen translations studies studien bücher books trucks LKW tanks panzer Bundeswehr german army news intelligence manuscripts manuskripte bilder pictures images platforms industry Industrie soldat soldier technik technology Alain Dupouy Russian vehicles russische Fahrzeuge soviet vehicles y (Photo: Saab)

IDET 2007

 

The Czech corporation Dupler presented a mock up of a DaimlerChrysler military version of the Wrangler product line under the designation J8. The 4x4 vehicle is driven by a 2.8 litre common-rail direct injection engine developing 125 kW combined with an automatic five-gear transmission.

Die tschechische Firma Dupler präsentierte ein Demonstrationsmodell für den militärischen Einsatz aus der DaimlerChrysler-Reihe Wrangler unter der Bezeichnung J8. Das Allradfahrzeug wird von einem 2,8-Liter common-rail Motor mit Direkteinspritzung angetrieben und verfügt über ein Automatikgetriebe mit fünf Gängen.

                          

(Photo: Jeep)

IDET 2007

The Slovalian company Konstrukta - Defence, a.s. has developed an amphibious version of the Aligator (4x4) light wheeled armoured vehicle, the Geccon (4x4) armoured multi-role vehicle.

Die slowakische Firma Konstrukta - Defence, a.s. hat eine amphibische Variante des leichten Panzerwagens Aligator (4x4) entwickelt. Ausgestattet mit einem Wasserstrahlantrieb wird dieses Fahrzeug nun als gepanzertes Mehrzweckfahrzeug Geccon (4x4) angeboten.

Konstrukta Defence Aligator Geccon Unlassiefied stefan marx Amberland publishing military vehicles militär militärfahrzeuge defence verteidigung war krieg article Artikel Übersetzungen translations studies studien bücher books trucks LKW tanks panzer Bundeswehr german army news intelligence manuscripts manuskripte bilder pictures images platforms industry Industrie soldat soldier technik technology Alain Dupouy Russian vehicles russische Fahrzeuge soviet vehicles y (Photo: Konstrukta))

2007

Advanced Industries of Arabia LLC (AIA) has developed a family of armoured vehicles under the designation NIMR-II, offered in (4x4) and (6x6) configuration. Equipped with a  MBDA/Rheinmetall Defence Electronics MPTS (Multi-Purpose Turret System) NIMR (Tiger) the vehicle can be employed for Air Defence (AD) operations as well.

Die arabische Firma AIS hat eine neue Fahrzeugfamilie mit der Bezeichnung NIMR-II entwickelt, die mit den Antriebsformeln (4x4) und (6x6) angeboten wird. Ausgestattet mit einem NIMR (Tiger)-Turm von MBDA/Rheinmetall Elektronik kann das Fahrzeug auch für die Flugabwehr eingesetzt werden.

 

Above/Oben: Even a (6x6) version has been developed under the designation NIMR (6x6)Troop Carrier. Sogar in der (6x6)-Ausführung wird das Fahrzeug als NIMR (6x6) MTW angeboten.

Left/Links: NIMR (4x4) and NIMRAD for Air Defence (AD)

(Photos: AIS)

IDEX 2007 Abu Dhabi

Patria Oyj of Finland has demonstrated its AMV 8x8L, a specially tailored vehicle for the UAE Armed Forces. The AMV 8x8L consists of the combination of an elongated AMV 8x8 chassis with the turret of the BMP-3, also in service with the UAE Armed Forces.

Die finnische Firma Patria hat ihr neues speziell für die Streitkräfte der VAE entwickeltes Panzerfahrzeug AMV 8x8L auf der IDEX 2007 vorgestellt. Das Fahrzeug besteht dabei aus einem um 30 cm verlängerten AMV 8x8 Fahrgestell, auf dem ein BMP-3-Turm aufgesetzt worden ist. Letzterer befindet sich ebenfalls im Dienste der Streitkräfte der VAE.

          

(Photo: Patria)

23.-29.April 2007 bauma München

 

Auf der bauma in München wurde unlängst der neue Mercedes-Benz Unimog U 20 vorgestellt, der insbesondere für den Einsatzbereich Standortverwaltung interessant werden dürfte. Verkaufsstart ist der 1. Juni 2007.

Introduced for the first time was the Mercedes-Benz Unimog U 20, a vehicle which will be of high interest for facility maintenance. Pre-sales will start at 1June 2007.

                                     Mercedes-Benz Unimog U 20 Unlassiefied stefan marx Amberland publishing military vehicles militär militärfahrzeuge defence verteidigung war krieg article Artikel Übersetzungen translations studies studien bücher books trucks LKW tanks panzer Bundeswehr german army news intelligence manuscripts manuskripte bilder pictures images platforms industry Industrie soldat soldier technik technology Alain Dupouy Russian vehicles russische Fahrzeuge soviet vehicles y (Photo: Unimog News)

23.-29.April 2007 bauma München

Komatsu entwickelt ein Gerät zum humanitären Minenräumen auf der Basis der Raupe D85EX-15. Das Gerät ist in Afghanistan und Kambodscha bereits erprobt worden.                    Komatsu D85EX-15 Demining landmines bulldozer Unlassiefied stefan marx Amberland publishing military vehicles militär militärfahrzeuge defence verteidigung war krieg article Artikel Übersetzungen translations studies studien bücher books trucks LKW tanks panzer Bundeswehr german army news intelligence manuscripts manuskripte bilder pictures images platforms industry Industrie soldat soldier technik technology Alain Dupouy Russian vehicles russische Fahrzeuge soviet vehicles y (Photos Komatsu)

Komatsu is developing  Antipersonnel Landmine Demining Equipment based on the Bulldozer D85EX-15. The vehicle has been tested in Afghanistan and Cambodia.

      

April 2007   MAN (6x6) als Wartungstruppfahrzeug     gesehen bei der D/F-Brigade in Müllheim

      MAN (6x6) Deutsch-französische brigade Franco-German Brigade maintenance Wartung Unlassiefied stefan marx Amberland publishing military vehicles militär militärfahrzeuge defence verteidigung war krieg article Artikel Übersetzungen translations studies studien bücher books trucks LKW tanks panzer Bundeswehr german army news intelligence manuscripts manuskripte bilder pictures images platforms industry Industrie soldat soldier technik technology Alain Dupouy Russian vehicles russische Fahrzeuge soviet vehicles y SM

MAN (6x6) maintenance shop as seen in sevice with the French-German Brigade in Müllheim

                     SM

April 2007

 

M88A2 Upgrade Contract goes to BAE Systems

 

BAE System Land Systems has received a contract from the US Army TACOM about US$7 million to upgrade four M88A2 Hercules ARVs for operations in Afghanistan.Today the US Army operates 157 M88A2 ARVs out of a total requirement of 438 units. 113 M88A2 have been funded for remanufacture recently.

 

Auftrag zur Leistungssteigerung von M88A2 geht an BAE Systems

BAE Systems Land Systems hat vom TACOM der US Armee einen Auftrag über 7 Millionen US$ zu Leistungsverbesserung von vier Bergepanzern des Typs M88A2 Hercules erhalten. Diese sind für den Einsatz in Afghanistan bestimmt. Gegenwärtig unterhalten die amerikanischen Streitkräfte 157 M88A2, wobei insgesamt 438 erforderlich wären. Der Finanzierung einer Leistungsverbesserung von 113 M88A2 war erst kürzlich zugestimmt worden.

 03 April 2007                  Skyshield

Rheinmetall air defence system to protect Bundeswehr forward operating bases from attack

Rheinmetall-Flugabwehrsystem soll Feldlager der Bundeswehr vor Angriffen schützen

      Rheinmetall Oerlikon Skyshield Unlassiefied stefan marx Amberland publishing military vehicles militär militärfahrzeuge defence verteidigung war krieg article Artikel Übersetzungen translations studies studien bücher books trucks LKW tanks panzer Bundeswehr german army news intelligence manuscripts manuskripte bilder pictures images platforms industry Industrie soldat soldier technik technology Alain Dupouy Russian vehicles russische Fahrzeuge soviet vehicles y

 The German government has selected the Rheinmetall Group of Düsseldorf to develop a system for protecting Bundeswehr forward operating bases. Known by its German initials NBS, this new short-range force protection system will detect and physically intercept incoming rocket, artillery and mortar (RAM) rounds.

Signed on 30 March 2007 at the Federal Agency for Defence Technology and Procurement (BWB) in Koblenz, the development contract is worth €48 million. The NBS system is intended to give the Bundeswehr a reliable counter-RAM (or C-RAM) capability within two years, employing new state-of-the-art air defence technology to protect stationary military assets. The first fully functional NBS unit will be ready for deployment as soon as development work is completed in the third quarter of 2009. Should the German government opt to buy the NBS, it will be used to protect Bundeswehr forward operating bases in places like Afghanistan.

Mit der Entwicklung eines Schutzsystems für Feldlager der Bundeswehr in Einsatzgebieten ist der Düsseldorfer Rheinmetall-Konzern beauftragt worden. Das Nächstbereichs-Schutzsystem (NBS) soll Soldaten in Einsatzliegenschaften der Bundeswehr vor terroristischen Angriffen durch Raketen, Artilleriegeschosse und Mörser schützen.

Das Volumen des am 30. März 2007 im Koblenzer Bundesamt für Wehrtechnik und Beschaffung unterzeichneten Projektierungs-Vertrags umfasst 48 Mio €. Der Vertrag zielt auf die Entwicklung der Fähigkeit, so genannte RAM-Ziele (Raketen, Artilleriegeschosse und Mörser) mit modernsten Mitteln der Flugabwehr effektiv bekämpfen zu können. Nach Abschluss der Entwicklungsarbeiten soll die erste funktionelle NBS-Einheit im dritten Quartal 2009 zur Verfügung stehen. Ab diesem Zeitpunkt können Camps der Bundeswehr, z.B. in Afghanistan, bei entsprechender Beauftragung mit Nächstbereichs-Schutzsystemen ausgestattet werden.

2007, March                                              März 2007

At the AUSA Winter Symposium March 2007 Rafael will present the Golan, Armored Fighting Vehicle. 

  Rafael PVI Golan MRAP AFV Unlassiefied stefan marx Amberland publishing military vehicles militär militärfahrzeuge defence verteidigung war krieg article Artikel Übersetzungen translations studies studien bücher books trucks LKW tanks panzer Bundeswehr german army news intelligence manuscripts manuskripte bilder pictures images platforms industry Industrie soldat soldier technik technology Alain Dupouy Russian vehicles russische Fahrzeuge soviet vehicles y

Auf dem Wintersymposium der AUSA im März 2007 wird Rafael den Panzerwagen Golan vorstellen.

 

RAFAEL and PVI / USA  are cooperating to develop and manufacture a 15 ton Armored Fighting Vehicle (AFV) for up to 10 troopers that will defeat small arms and RPG threats, medium size IED's, 7 kg mines under belly and 14 kg under wheels.  About a week ago the US Marine Corps has chosen the GOLAN for production order of 60 Category II vehicles, within the framework of the MRAP program.  The Golan has been proposed by PVI (Protected Vehicles, Inc.), Rafael and Oshkosh Truck Corporation.

 Rafael und PVI / USA arbeiten zusammen an der Entwicklung und Produktion eines 15-Tonnen Panzerwagens mit einer Besatzungsstärke von zehn Soldaten, der Schutz bietet gegen Handfeuerwaffen und RPG-Geschossen, mittelstarke Sprengfallen, 7 kg Minen unter dem Fahrzeugboden und 14 kg Minen unter den Rädern. Vor etwa einer Woche hat das USMC den Golan für seine Categorie II Forderung ausgewählt und damit ihm Rahmen des MRAP Programmes zur Produktion freigegeben. Der Golan war dabei von den Firmen PVI (Protected Vehicles, Inc.), Rafael and Oshkosh Truck Corporation vorgeschlagen worden.